[LV]
«Озерные волны» — уникальный объект недвижимости на самом берегу озера Циецере

Предлагаем приобрести превосходную недвижимость с прямым выходом к живописному и богатому рыбой озеру Циецере. Это прекрасная возможность насладиться уединением и водными видами спорта недалеко от города.

Основные параметры:
Категория: Дом
Цена: 177 000 евро
Общая площадь: 130 м²
Площадь участка: 5000 м²
Количество комнат: 4
Ванные комнаты: 1
Адрес: Эзера Вилниши, 7, Броцени, Циецерский приход, Салдусский район
Кадастровый номер: 84250030097

Двухэтажный бревенчатый дом построен в соответствии с разрешением на строительство и строительным проектом, а его строительство началось в 2010 году (в настоящее время дом не сдан в эксплуатацию). Это отличная основа для того, чтобы достроить объект и адаптировать его к своим потребностям.

Планировка и оснащение помещений:

• Первый этаж: одна большая комната с местом для камина и ванная комната

• Второй этаж: три спальни

• Отопление: электрический теплый пол

Местоположение и преимущества:

• Прямой выход к озеру Циецере

• Живописное и богатое рыбой озеро для рыбалки и водных видов спорта

• Всего в 5 минутах езды от центра города Броцени

• В 5 минутах езды также находится город Салдус

Условия покупки:
Этот объект недвижимости лучше всего подойдет в качестве семейного дома для летнего отдыха. Возможна договоренность о гибком графике платежей. Сделку можно оформить как лично у нотариуса, так и удаленно с помощью услуги «цифрового нотариуса».

Позвоните или напишите, чтобы узнать больше и договориться о просмотре объекта!

[EN]
«Волны озера» — уникальный объект недвижимости на берегу озера Циецере

Мы предлагаем к продаже исключительный объект недвижимости с прямым выходом к живописному и богатому рыбой озеру Циере. Это отличная возможность насладиться уединением и водными развлечениями недалеко от города.

Основные параметры:
Категория: Дом
Цена: 177 000 евро
Общая площадь: 130 м²
Площадь участка: 5 000 м²
Количество комнат: 4
Ванные комнаты: 1
Адрес: Эзера Вилниши, 7, Броцени, Циецерский приход, Салдусский район
Кадастровый номер: 84250030097

Строительство двухэтажного бревенчатого дома началось в 2010 году на основании действующего разрешения на строительство и проекта (в настоящее время объект не сдан в эксплуатацию). Это создает отличную основу для завершения строительства и приведения дома в соответствие с вашими потребностями.

Верстка и особенности:

• Первый этаж: одна большая комната с зоной камина и ванной комнатой

• Второй этаж: три спальни

• Отопление: электрический теплый пол

Расположение и преимущества:

• Прямой выход к озеру Чиецере

• Живописное озеро, богатое рыбой, идеально подходящее для рыбалки и водных видов спорта

• Всего в 5 минутах езды от центра Броцени

• Город Салдус также находится в 5 минутах езды

Условия покупки:
Этот объект недвижимости идеально подходит в качестве семейного летнего дома. Возможны гибкие условия оплаты. Сделку можно оформить лично у нотариуса или удаленно с помощью цифрового нотариата.

Позвоните или напишите, чтобы узнать больше и договориться о просмотре!